Género e islam en América Latina:Una revisión a partir de estudios sobre conversión femenina en Argentina, Brasil y México
Palabras clave:
Islam, Estudios de g´énero, Conversión, América LatinaResumen
Este artículo propone una introducción general a los estudios sobre género e islam en América Latina. Constituye una reconstrucción parcial que busca acercar a estudiantes e investigadores en formación algunas de las referencias, autoras y enfoques dentro de este cruce temático en la región. El recorte seleccionado para esta primera revisión comparativa comprende investigaciones socio-antropológicas sobre la conversión femenina al islam en Argentina, Brasil y México. Para cumplir con este objetivo, el artículo comienza problematizando el papel que desempeña el género en los estudios sociales sobre el islam, para luego indagar en algunas de las líneas de trabajo desarrolladas por la producción latinoamericana. En segundo término, se resumen las formas en que la conversión al islam ha sido abordada y conceptualizada en la literatura especializada. Sobre esta base, se presentan los principales hallazgos y enfoques teórico-metodológicos de investigaciones de posgrado sobre la conversión femenina en ciudades de Brasil, México y Argentina. Desde una vocación dialógica, se señalan puntos de encuentro y distancia entre esas investigaciones, a fin de esbozar una descripción general del fenómeno, y de su análisis, en la región. El artículo concluye compartiendo algunas de las inquietudes y reflexiones que emergieron durante esta revisión; poniendo el acento en las potencialidades y los desafíos vigentes, así como en horizontes futuros de indagación.
Referencias
Allievi, S. (1999). Pour une sociologie des conversions: lorsque des Européens deviennent musulmans. Social Compass, 46(3), 283-300
Álvarez Cabello, P. (2023). Musulmanes/as en Chile. Vida cotidiana y subjetividad en quienes profesan el islam. [Tesis doctoral, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Chile]
Argueta Pérez Coronado, I. (2021). Las trayectorias de incorporación al islam en la Ciudad de México, el CECM y la comunidad sufí. Antropología Americana, 6(11), 113-146.
Barbosa, F. (2022). Mulheres muçulmanas, islamofobia e mídia: desconstruindo estigmas. Organicom, 19(40), 32-42.
Barbosa, F. y Lima, L. (2020). Empoderamentos múltiplos de mulheres muçulmanas em espaços públicos na França e no Brasil. Revista De Antropologia, 63(1), 59-82.
Barbosa, F. et al. (2022). Islam, Decolonialidade e(m) Diálogos plurais. GRACIAS-Ambigrama.
Batista, M. et al. (2022). Influenciadoras Muçulmanas no Instagram. Cadernos de Campo. 31(1), 1-24
Bernal Hernández, G. y Casas Mendoza, C. (2024). Tzotziles a la da´ wa. Del éxodo protestante al comunalismo islámico en Chiapas. Runa, 45(1), 77-97.
Butler, J. (2007). El género en disputa. El feminismo, la rebelión de la identidad (M. A. Muñoz, Trad., edición en inglés, 1999). Paidós.
Cañas Cuevas, S. (2006) Koliyal Allah Tsotsunkotik. Gracias a Allah que somos más fuertes. Identidades étnicas y relaciones de género entre los sunníes en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. [Tesis de Maestría, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, CIESAS, México]
Cañas Cuevas, S. (2024). Being Muslim and Mayan in a Catholic Country: Conversion to Islam in Mexico. En The Routledge Handbook of Islam and Race (pp. 157-169). Routledge.
Capovilla, C. (2025). El sufismo en la Argentina. La orden Naqhsbandi Haqqani, en las fronteras entre el islam y las espiritualidades Nueva Era. [Tesis doctoral, Universidad Nacional del Litoral, Argentina]
Capovilla, C. y Valcarcel, M. (2024). Sufismo y conversión en Argentina. Las órdenes Halveti Yerrahi y Naqshbandi Haqqani. Publicar, 37, 11-29.
Castellanos, D. (2016). Mut’ah: usos y adaptaciones de una práctica matrimonial islámica en el Pacífico colombiano. Revista de Estudios Colombianos, 48, 51-60.
Castro, C. M. (2007). A construção de identidades muçulmanas no Brasil: um estudo das comunidades sunitas da cidade de Campinas e do barrio paulistano do Brás. [Tesis doctoral, Universidad Federal de São Carlos, Brasil].
Castro, C. (2015). Usar ou não o hijab no Brasil? Uma análise da religiosidade islâmica em um contexto minoritário. Religião & Sociedade, 35, 363-383.
Chagas, G. (2006). Conhecimento, identidade e poder na comunidade muçulmana sunita do Rio de Janeiro. [Tesis de Maestría, Universidad Federal Fluminense, Brasil].
Chagas, G. y Mezabarba, S. (2017). Fashioning selves: Biographic pathways of hijabi women in Rio de Janeiro, Brazil. En The Routledge International Handbook to Veils and Veiling (pp. 184-194). Routledge.
Chagas, G. y Mezabarba, S. (2019). Dressed to marry: Islam, fashion, and the making of muslim brides in Brazil. Religions, 10(9), 499.
https://doi.org/10.3390/rel10090499
Cook, K. (20155). “De los Prohibidos”: Muslims and Moriscos in Colonial Spanish America. En, M. Logroño Narbona, P. Pinto y J. Karam (Eds.) Crescent over Another Horizon. Islam in Latin America, the Caribbean, and Latino USA (pp. 25-45). University of Texas Press.
Csordas, T. (Ed.). (1994). Embodiment and experience: The existential ground of culture and self (Vol. 2). Cambridge University Press.
Daynes, S. (1999). Processus de conversion et modes d'identification à l'islam: l'exemple de la France et des Etats-Uni Social Compass, 46(3), 313-323.
de Souza, F., y Barbosa, F. (2024). Woman, Islamic, Intellectual, Activist, and Academic in Brazil? A Dialogue with Francirosy Campos Barbosa. En Muslim Women's Lived Experiences and Intersectional Identities: A Global Perspective (pp. 219-237). Springer Nature Switzerland.
Deeb, L. (2009). Piety Politics and the Role of a Transnational Feminist Analysis. Journal of the Royal Anthropological Institute, (s/n), 112-126.
Deeb, L. (2015). Thinking Piety and the Everyday Together. A Response to Fadil and Fernando. HAU: Journal of Ethnographic Theory, 5(2), 93-96.
Diouf, S. (1998) Servants of Allah: African Muslim Slaves in the Americas. New York University Press.
Dumovich, L. (2012). Ya Habibi: crise de vida, afeto e reconfiguração do “self religioso” na conversão de mulheres ao Islã, na Mesquita da Luz. Niterói. [Tesis de Maestría, Universidade Federal Fluminense, Brasil].
Dumovich, L. (2013). O que importa é a intenção: a reconfiguração do “self religioso” na conversão de mulheres o islã na mesquita da luz. REVER-Revista de Estudos da Religião, 13(1), 85-111.
Dumovich, L. (2016) Ya habibi: conversão feminina ao islã no Rio de Janeiro. EDUCAM/ Ponteio.
Dumovich, L. (2024a). A home in the hicret: Morality, domestic space and belonging in a Turkish Muslim community in Brazil. HAU: Journal of Ethnographic Theory, 14(2), 341-355.
Dumovich, L. (2024b). Becoming an abla: Homemaking and the shaping of an ethical self among women in a Turkish Muslim community in Brazil. Anthropology of the Middle East, 19(1), 104-124.
Espínola, C. (2005). O Véu que (Des) Cobre a Comunidade Árabe-Muçulmana de Florianópolis. [Tesis Doctorado, Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil].
Esteban, M. L. (2004). Antropología del cuerpo. Géneros, itinerarios corporales, identidad y cambio. Bellaterra.
Ewing, K. (1997). Arguing sainthood: modernity, psychoanalysis, and Islam. Duke University Press.
Fadil, N. y Fernando, M (2015). Rediscovering the Everyday Muslims: Notes on an Anthropological Divide. HAU: Journal of Ethnographic Theory, 5(2), 59-88.
Ferreira, F. (2007). Entre arabescos, luas e tâmaras: Performances islâmicas em São Paulo. [Tesis doctoral, Universidad de São Paulo, Brasil].
Ferreira, F. (Comp.) (2010). Olhares femininos sobre o Islã: etnografias, metodologias, imagens. Editora HUCITEC.
Ferreira, F. (2013). Diálogos sobre o uso do véu (hijab): empoderamento, identidade e religiosidade. Perspectivas, 43, 183-198.
Frías Nogales, A. (2024). Bolivianas con hijab: mujer, género e islam. SOC-FCS-IDIS Temas Sociales, 54, 33-68.
García Linares, R.J (2014). Las mujeres conversas del centro educativo de la comunidad musulmana en la Ciudad de México. Construcción de una identidad religiosa. [Tesis de Maestría, Universidad Autónoma de México].
García Linares, R.J. (2018). Observaciones metodológicas. Lo decolonial en el análisis de las mujeres y el islam en México. Inter disciplina, 6(16), 137-166.
García Linares, R. (2019). Las familias del centro islámico del norte de Monterrey. ¿Reproductoras de los roles de género o tradicionales en la práctica religiosa?. El Cotidiano, 35(217), 47-58.
García Linares, R.J (2020). El Islam en el norte de México: Los roles de género en la construcción y negociación de la identidad religiosa de las mujeres y los hombres del Centro Islámico del Norte en Monterrey. [Tesis doctoral, Universidad Autónoma de México].
García Linares, R. (2024). The Construction of Muslim Families, Interfaith Marriage, and Religious Education in Mexico. Oxford Research Encyclopedia of Religion. https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199340378.013.1031
García Somoza, Mari-Sol y Valcarcel, Mayra (2016). Íconos, sentidos e identidades en movimiento: estrategias, prácticas y discursos en una comunidad musulmana de la Ciudad de Buenos Aires. Revista Estudios Sociales, 56, 51-66.
Haddad, Y., Smith, J. y Moore, K. (2006). Muslim women in America: The challenge of Islamic identity today. Oxford University Press.
Hamid, S. (2007), Entre a guerra e o gênero: memória e identidade de mulheres palestinas em Brasília. [ Tesis de maestría, Universidade de Brasília].
Hervieu-Léger, D. (2004). El peregrino y el convertido. La religión en movimiento. Ediciones del Helénico.
Jawad, H. (2006). Female Conversion to Islam. The Sufi Paradigm. K. Van Nieuwkerk (Ed.), Women Embracing Islam: Gender and Conversion in the West (pp. 153-171). University of Texas Press.
King, U. (2004). Religion and gender: Embedded Patterns, Interwoven Frameworks. En T. Meade y M. Wiesner-Hanks (Eds.), A Companion to gender History (pp. 70-85). Blackwell.
Köse, A. (1999). The Journey from the Secular to the Sacred: Experience of Native British converts to Islam. Social Compass, 46(3), 301-312.
Leyva Cortés, S. (2020). Todos los días son Ashura y cualquier lugar es Karbalá’: Aprendizaje para poner el Islam en el cuerpo desde la perspectiva de una comunidad shia en la Ciudad de México. [Tesis doctoral, Universidad Nacional Autónoma de México]
Leyva Cortés, S. (2025). No des tu amor, sino a Allah. Las prácticas musulmanas como una expresión de seguridad emocional. Revista Estudios, 50, 35-61.
Mahmood, S. (2012 [2005]). Politics of Piety: The Islamic Revival and the Feminist Subject. Princeton University Press y Oxford University Press.
Mansson McGinty, A. (2006). Becoming Muslim. Western Women´s Conversions to Islam. Palgrave MacMillan.
Marques, VL. (2007). Conversão ao Islã no Brasil. Diferenças étnicas e a construção de novas identidades. Lusotopie XIV, 1, 289–303.
Medina, A. (2020). Narrativas de identidad islámica: universalismo, latinidades y nacionalismos para el caso de México y Estados Unidos. Cultura y Religión, 14(1),142–161.
Medina, A. y Sepeda, M. (2019). Feminismo islámico en la web 2.0: el caso de blogistán. PAAKAT: Revista de tecnología y sociedad, 9(17), https://doi.org/10.32870/pk.a9n17.457
Medina, A. y Sotamayor, A. (2024). Islam en México: Love and Mobility. Conjuntura internacional, 21(2), 25-32.
Meza Torres, A. (2018). Cultura, religión y diálogo-un encuentro con Sheija Amina Teslima al Jerrahi. Inter disciplina, 6(16), 227-234.
Montenegro, S. (2018). Sense of community among Muslims in the Brazil–Paraguay border: narratives of belonging and generational differences. Journal of Contemporary Religion, 33, 509 -526.
Montenegro, S. (2021). Experience of Muslims in Latin America. En R. Lukens-Bull y M. Woodward (Eds.). Handbook of Contemporary Islam and Muslim Lives (pp. 217-235). Springer.
Paiva, C. y Barbosa, F. (2019). Arranjos entre religião, sexualidade e saúde mental: concepções e experiências de mulheres muçulmanas. Revista NUPEM, 11(24), 19-34.
Paiva, C. y Barbosa, F. (2021). Decolonizando a sexualidade no Islã: um diálogo com mulheres muçulmanas brasileiras. Psicologia & Sociedade, 33, e240224.
Pasqualin, F. y Barbosa, F. (2016). Casamento Intercultural Islâmico: quando a Internet faz parte da relação. Último Andar, (29), 064-079.
Pastor, C. (2024). Conversions to Islam in Mexico. En Oxford Research Encyclopedia of Religion. https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199340378.013.1025
Pinto, P. (2011). El islam en Brasil: elementos para una antropología histórica. Revista de Historia Internacional, 12(45), 3-21.
Pinto, P. (2015) Conversion, Revivalism and Tradition: The religious dynamics of Muslim communities in Brasil. En M. Logroño Narbona, P. Pinto, J. Karam (Eds.) Crescent over another horizon: Islam in Latin America, the Caribbean and Latino USA (pp. 197-143). University of Texas Press.
Pinto, P. (2022). Islam and Muslims in South America. En R. Tottoli (Ed.) Routledge Handbook of Islam in the West (pp.184-196). Routledge.
Roald, A. (2012). The conversion process in stages: new Muslims in the twenty-first century. Islam and Christian-Muslim Relations, 23(3), 347-362.
Sarrazin, J. y Rincón L. (2015) La conversión al Islam como estrategia de cambio y diferenciación en la modernidad. Revista de Estudios Sociales, 5,132–145.
Sarrazin, J. y Tamayo, N. (2017). Vivir islámicamente en Colombia: manifestaciones de una búsqueda de trascendencia. Nómadas, 46, 65-79.
Schielke, S. (2010). Second Thoughts about the Anthropology of Islam, or How to Make Sense of Grand Schemes in Everyday Life. ZMO Working Papers.
Sicilia, R. (2024). El islam en Cuba. Aproximaciones desde la investigación social. En S. Leyva Cortés, A. Medina y A. Sotomayor, A. (Comps.). (Re)pensando lo religioso en América Latina (nº6). Islam en América Latina y el Caribe (primera parte): Apuntes desde Argentina, Cuba y México (pp. 7-18). CLACSO.
Valcarcel, Mayra (2014). Sierva de Allah: Cuerpo, Género e Islam. Revista Cultura y Religión, 8(2), 54-82.
Valcarcel, M. (2016). “Los hijos y la belleza del mundo”: más allá de la moral sexual y familiar en el Islam. Zona Franca, 24, 74-99.
Valcarcel, M. (2017). Erotismo, Sexualidad y Cultura Islámica: Notas sobre lo impensado pensable. Anaquel de Estudios Árabes, 28, 181-208.
Valcarcel, M. (2019). Transformarse en “llaves del bien”. Mujeres musulmanas, saberes y praxis en Buenos Aires. Ciências Sociais e Religião, 21, e019006. https://econtents.bc.unicamp.br/inpec/index.php/csr/article/view/12638
Valcarcel, M. (2021). «Allah sabe más»: Femineidades e itinerarios de conversión al islam en Buenos Aires. [Tesis doctoral, Universidad de Buenos Aires, Argentina].
Valcarcel, M. (2022). Women Embracing Islam in Buenos Aires: Unsubmissive Femininities on the Move. Journal of Latin American Religions, 6 (2), 420-448.
Valcarcel, M. (2023). Éticas, estéticas y políticas cotidianas en torno a la vestimenta islámica. El caso de mujeres conversas al islam en Buenos Aires. Revista del Museo de Antropología, 16(2), 269–284.
Valcarcel, M. (2024). Configuraciones de género en el caleidoscopio islámico porteño. Ecos de lo local y lo transnacional en Argentina. 1991. Revista de Estudios Internacionales, 6(2), 120-138. ´
Valcarcel, M. y Capovilla, C. (2024). El sendero Naqshbandi en clave femenina. Sufismo, género y espiritualidad en Argentina. Etnografías Contemporáneas, 10(19), 78-96.
Valcarcel, M. y García-Somoza, MS. (2017). Unidad en la Diversidad: Género y Sexualidades en tiempos del Islam transnacional. En M. Jaime (Ed.). Diversidad sexual y sistemas religiosos. Diálogos trasnacionales en el mundo contemporáneo. Sexual Diversity and religious systems. Transnational dialogues in the contemporary world (pp. 95-134). Flora Tristán/UNMSM. Programa de Estudios de Género.
van Nieuwkerk, K. (Ed.) (2006). Women Embracing Islam: Gender and Conversion in the West. University of Texas Press.
Wohlrab-Sahr, M. (2006). Symbolizing Distance. Conversion to Islam in Germany and the United States. En K. Van Nieuwkerk (Ed.), Women Embracing Islam: Gender and Conversion in the West (pp. 71-91). University of Texas Press.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
